{"id":878,"date":"2008-08-30T13:30:14","date_gmt":"2008-08-30T12:30:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/?p=878"},"modified":"2012-10-22T21:36:14","modified_gmt":"2012-10-22T19:36:14","slug":"ptat-se-portyra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/?p=878","title":{"rendered":"Pt\u00e1t se port\u00fdra"},"content":{"rendered":"<p>Jeden mu\u017e v\u00e1\u0161niv\u011b hledal pravdu. Procestoval mnoho r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed a nau\u010dil se \u0159adu jazyk\u016f. Poznal sv\u011btce, poznal ateisty, poznal proroky i politick\u00e9 v\u016fdce, zab\u00fdval se filosofi\u00ed i v\u011bdami. Ale \u010d\u00edm v\u00edc v\u011bd\u011bl, t\u00edm m\u00ed\u0148 toho ch\u00e1pal. Poznal tolik lid\u00ed, kte\u0159\u00ed na\u0161li pravdu, a ka\u017ed\u00fd na\u0161el n\u011bco jin\u00e9ho. Kone\u010dn\u011b si z toho za\u010dal zoufat. Ze v\u0161eho v\u011bd\u011bn\u00ed m\u011bl jenom sam\u00fd zmatek a nech\u00e1pal u\u017e zhola nic.<br \/>\n<!--more--><br \/>\nTehdy se doslechl, \u017ee v jednom dom\u011b pr\u00fd je port\u00fdr, kter\u00fd mluv\u00ed v\u0161emi \u0159e\u010dmi sv\u011bta. Mu\u017e byl zv\u011bdav\u00fd a hned se tam vydal. P\u0159ipravil si jednoduchou v\u011btu, aby zjistil, co ten port\u00fdr um\u00ed. P\u0159ed domem st\u00e1l sta\u0159\u00edk v livreji.<br \/>\n&#8222;Kudy se dostanu dovnit\u0159?&#8220; ptal se mu\u017e a pro za\u010d\u00e1tek se ptal francouzsky. Port\u00fdr odpov\u011bd\u011bl dobrou francouz\u0161tinou Mu\u017e zopakoval dotaz anglicky a hned dostal odpov\u011b\u010f anglicky. Chm, to jsou \u0159e\u010di, kter\u00e9 port\u00fd mus\u00ed um\u011bt, \u0159ekl si mu\u017e, ale u\u010dit\u011b neum\u00ed svahilsky! Sta\u0159\u00edk mluvil plynnou svahil\u0161tinou. Mu\u017e to zkusil je\u0161t\u011b \u010de\u010densky a \u010dibsky, \u010d\u00ednsky, finsky, fafrasky a fr\u00edsky, ale a\u0165 se ptal jak se ptal, d\u011bda v\u017edy \u00faslu\u017en\u011b odpov\u011bd\u011bl, a to t\u00fdm\u017e jazykem, ve kter\u00e9m dostal ot\u00e1zku.<br \/>\nKdy\u017e se mu\u017e zeptal jazykem v\u011bdy, odpov\u011bd\u011bl mu v\u011bdecky. Kdy\u017e se ptal jazykem politiky, tak dostal odpov\u011b\u010f politickou. Zeptal se mysticky a sta\u0159\u00edk s n\u00edm mluvil mysticky.<br \/>\nN\u00e1hle se mu\u017eova mysl otev\u0159ela. Padl na kolena:<br \/>\n&#8222;D\u011bkuji ti. Dnes jsem kone\u010dn\u011b pochopil, co je to pravda.&#8220;<br \/>\nOdch\u00e1zel stejnou cestou, kterou p\u0159i\u0161el. Sta\u0159\u00edk se za n\u00edm pobaven\u011b d\u00edval.<br \/>\n&#8222;Tolika jazyky se zeptal kudy dovnit\u0159. A do toho domu stejn\u011b nevstoupil.&#8220;<\/p>\n<p>Daniela Fischerov\u00e1, Jiskra ve sn\u011bhu, Vy\u0161ehrad 2002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jeden mu\u017e v\u00e1\u0161niv\u011b hledal pravdu. Procestoval mnoho r\u016fzn\u00fdch zem\u00ed a nau\u010dil se \u0159adu jazyk\u016f. Poznal sv\u011btce, poznal ateisty, poznal proroky i politick\u00e9 v\u016fdce, zab\u00fdval se filosofi\u00ed i v\u011bdami. Ale \u010d\u00edm v\u00edc v\u011bd\u011bl, t\u00edm m\u00ed\u0148 toho ch\u00e1pal. Poznal tolik lid\u00ed, kte\u0159\u00ed na\u0161li pravdu, a ka\u017ed\u00fd na\u0161el n\u011bco jin\u00e9ho. Kone\u010dn\u011b si z toho za\u010dal zoufat. Ze v\u0161eho [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=878"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4905,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/878\/revisions\/4905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cestanahoru.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}